פתגמים ואמרות ממקורות שונים

מתוך ספרו של חנניה דהן ז"ל " אוצר הפתגמים של יהודי מרוקו כרך א'.

השפעה ויחסי גומלין בין אבות ובנים

125 אלי תכל על ל־אולאד, עבאה אל־וואד.

 הבוטח בבנו, נחל יגרפנו.

126 עמר וולד אל־כ׳אדם,מא יפרח אומו.

בן השפחה, מעולם לא ישמח את אמו.

127 עלפו עאם, מא יעשיך לילא.

פטם אותו שנה, לא יאכילך ארוחה אחת.

128 – וולדת ורבאת, ופ־זינקא תבאת.

הולידה וגידלה, ובחוץ תלון.

 129 – מא נפעוניש אולאד צרתי, וואשעאך־ אולאד ד'רתי.

 לא הועילו בנים ילדתי, כל שכן בני צרתי.