קצידה סי׳ מזמור לדוד קים הנושא: מתוך הפרשיות ״ויחי־שמות״-מתוך אעירה שחר לרבי חיים רפאל שושנה זצוק"ל-קצידה מס 336 כרך ב'
(336) — קצידה סי׳ מזמור לדוד קים
הנושא: מתוך הפרשיות ״ויחי־שמות״.
— בפזמון בשקל ״יא סעדאת סעדי ב-אייאם למסעודה״
מַתַּן שְׁכֶם הִשִּׂיאוּ עַל אַחִים
קָרָא בָּנָיו לְהַגִּיד דָּבָר —
שֶׁיִּקְרָא לְעַם נָבָר
כִּי רוּחַ עָלָיו עָבַר
וְהָבָר / בְּמִלִּים חִבַּר
עַל כֶּלֶם נִבָּא / אַךְ נִשְׂגָּבָה / קֵץ מֹעֲדָה
קֵץ פִּדְיוֹם הָעָם הַמִּתְנוֹדָד / מִצַּעֲדִי / מִצְעָדַי —
אֵ-ל הֶעְלִימוּ מֵהַגִּיד / קוֹרוֹת עֲשִׂירִיָּה:
יָ-הּ, סְעָדֵנִי בְּחַסְדְּךָ סְעָדָה / סַעַד מִמָּךְ אֶשְׁאֲלָה, תִּסְעַד —
מִסְעָדִי / מִסְעָדִי / בִּימִינְךָ תִּהְיֶה סוֹעֵד / אֶצְעֲדֵי צְבִיָּה:
זָקֵן צִוָּה וַיִּשְׁכַּב מִבְטַחִים
נְשָׂאוּהוּ בָּנָיו מִמִּצְרָיְמָה
עַל פִּי פַּרְעֹה הִיא שׂוּמָה
שָׁבוּ עָטוּ בִּכְלִמָּה
בִּמְזִמָּה / פֶּן בְּמַשְׂטֵמָה —
יִנְטֹר הָאֵיבָה / מְלֵא־טוֹבָה / וּבַאְגֻדָּה —
נָפְלוּ, וְקָמוּ בְּהִתְעוֹדֵד / בְּשָׂהֲדֵי / בְּשָׂהֲדֵי
אָבִיךָ לָנוּ פִּקֵּד / שָׂא נָא לְעַבְדֵי יׇ־הּ:
יָ-הּ, סְעָדֵנִי בְּחַסְדְּךָ סְעָדָה / סַעַד מִמָּךְ אֶשְׁאֲלָה, תִּסְעַד —
מִסְעָדִי / מִסְעָדִי / בִּימִינְךָ תִּהְיֶה סוֹעֵד / אֶצְעֲדֵי צְבִיָּה:
כנפי שחר
336 — הנושא: מתוך הפרשיות ״ויחי־שמות״.
מתן שכם… — יעקב אע״ה השיאו ליוסף וכיבד אותו יתר על האחים בנתינת חלק נוסף, אפרים ומנשה כראובן ושמעון יהיו לי (בראי מה, ה). שיקרא — באל״ף כמו בה״א, אשר יארע. נבר — טהור ונקי. רוח — נבואה. והבר… — חיבר הברות למלים והגיד לכל אחד עתידו. אך נשגבה… — אבל קץ אחרית הימים, שרצה להגיד, נבצר ונעלם ממנו. מצעדי — משעני ותומכי, כנוי להי. ויתכן שהוא רבק למעלה, עם המתנודד בגלות צעד כאן וצעד שם. קורות עשיריה — מאורעות אותה עשירית שתשאר מעם ישראל בעת ביאת המשיח. סעדני — סמוך אותי, חזקני. מסעדי — כנוי לה' אצעדי צביה — הליכתה של כ״י מבטחים — במנוחה. ממצרימה — כצ״ל. עטו בבלימה — כצ״ל, לבשו בושת, התביישו. במזימה — בגלל הרעה שעשו. פן במשטמה… — חששו שמא בשנאתו אותם ישמור להם עברתו ויתנקם מהם. מלא- טובה — כנוי ליוסף, שהוא מלא כל טוב וביכלתו להרע להם. ובאגודה… — כולם יחד נפלו לפניו. וקמו בהתעודד — כאשר דיבר על לבם קמו מעודדים ומחוזקים. בשהדי… בפני עדים אביך צוה לסלוח לנו.
מִהַר דִּבֵּר עַל לִבָּם וַיְנַחֵם —
אוֹתָם, עָלַי כָּל־מַשְׂאֲכֶם
אֲנָכִי אֲכַלְכֶּלְכֶם
וּלְבֵיתְכֶם וּלְטַפְּכֶם
וְאִתְּכֶם / אַגְּדִיל פְּאֵרְכֶם
אֲבָל קִצָּם בָּא / כִּי נֶעֶזְבָה / כָּל־כְּבֻדָּה
כָּל־חֹפֶשׁ וּדְרוֹר מֵהֶם שֻׂדַּד / מַחְמַדִּי / מַחְמַדִּי
מֵת יוֹסֵף וּבָא הַכִּיד / פָּקוּ פְּלִילִיָּה:
יָ-הּ, סְעָדֵנִי בְּחַסְדְּךָ סְעָדָה / סַעַד מִמָּךְ אֶשְׁאֲלָה, תִּסְעַד —
מִסְעָדִי / מִסְעָדִי / בִּימִינְךָ תִּהְיֶה סוֹעֵד / אֶצְעֲדֵי צְבִיָּה:
וַיָקָם מֶלֶךְ חָדָשׁ לֹא רִחֵם
אָמַר אֶל עַמּוֹ הֵן עַם גָּדְלוּ
פָּן יַרְבֶּה וְרַב חֵילוֹ
הָבָה נִתְחַכְּמָה לוֹ
נִכְּלוּ / עָלָיו הֵטִילוּ
עֲבוֹדָה רַבָּה / וְנִתְעָבָה / מִתְנוֹדְדָה
בְּחֵמָר וָטִיט דַּרְכּוֹ הֵידָד / זֶה רוֹדֶה / וּמְרַדֶּה
שָׂמוּ כֹּל־שַׂר וְנָגִיד / בִּזְרוֹעַ נְטוּיָה:
יָ-הּ, סְעָדֵנִי בְּחַסְדְּךָ סְעָדָה / סַעַד מִמָּךְ אֶשְׁאֲלָה, תִּסְעַד —
מִסְעָדִי / מִסְעָדִי / בִּימִינְךָ תִּהְיֶה סוֹעֵד / אֶצְעֲדֵי צְבִיָּה:
רָם וְנִשָּׂיא, רָאָה עַם נִדָּחִים
שָׁמַע זַעֲקָתָם כִּי רָבְתָה
נֶאֶנְחוּ מִשַּׁוְעָתָה
פַּרְעֹה גָּזַר גִּזְרָתָה
נִגְלְתָה / בָּהּ יְשׁוּעָתָה
כנפי שחר
מהם שודד — ניטל מהם. מחמדי מחמדי — קריאת צער על מות יוסף. ובא הכיד — האיד והמפלה. פקו פליליה — המצרים עיוותו הדין. חילו — כוחו. ניכלו… — חשבו להרע להם ושמו עליהם עבודה קשה. ונתעבה, מתנודדה — בזויה ולא במקומה (ראה מעשה חרש). בחומר וטיט דרכו הידד — במקום דריכת ענבים בגת וקריאת השמחה והזירוז ״הידד! הידד!״ דרכו עתה בטיט. זה רודה
ל׳ שליטה ושעבוד. שמו… בזרוע נטויה — כל שר ונגיד עשו תפקידם בעריצות; ונגיד, כאן: שליט ונוגש. נידחים — גולים ונרדפים. גזר… — ״כל הבן הילוד היאורה תשליכוהו״ גזירה שהישועה טמונה בה. היתה נסיבה… — הקב״ה סיבב לבת פרעה לרחוץ ביאור בגלל התיבה שבה משה שלא ישטפוה המים
הָיְתָה נְסִבָּה / עֲבוּר תֵּבָה / בִּתּוֹ יָרְדָה —
לִרְחֹץ בַּיְּאוֹר, וְאֵ־ל לוֹ מַדָּד / יְלִידִי / יְלִידִי
בְּתוֹךְ הַנָּהָר יַשְׁמִיד / מִשָּׁם גּוֹאֵל נִהְיָה
יָ-הּ, סְעָדֵנִי בְּחַסְדְּךָ סְעָדָה / סַעַד מִמָּךְ אֶשְׁאֲלָה, תִּסְעַד —
מִסְעָדִי / מִסְעָדִי / בִּימִינְךָ תִּהְיֶה סוֹעֵד / אֶצְעֲדֵי צְבִיָּה:
לִבָּהּ וּבְשָׂרָהּ הַמו הִלָּחֵם
תֵּבָה לָקְחָה מִמַּיִם גָּאוּ
וַתִּפְתַּח וַתִּרְאֵהוּ
יֶלֶד מָה טוֹב מַרְאֵהוּ
עָלֵיהוּ / וּלְמַעֲנֵהוּ
יַלְדָּה נִצָּבָה / כִּי תָּאֲבָה / וְחָמְדָה
לַהֲנִיקוֹ מִפִּטְמַת הַדָּד/ פַּקְּדִי /פַּקְּדִי'
אָמְרָה, הַאֵלֵךְ אוֹעִיד / מֵינֶקֶת עִבְרִיָּה ?
דָּהַר בְּגָדְלוֹ וַיְּיִף כִּפְרָחִים
מָה־טוֹב כִּי אִמּוֹ הֱנִיקַתְהוּ
בַּת פַּרְעֹה קְרָאתָהוּ
מִמַּיִם מְשִׁיתִיהוּ
מֹשֶׁה הוּא / אַךְ אֲכָלַתְהוּ
תּוֹךְ לִבּוֹ חָצְבָה / קִנְאָה אַרְבֶּה / וְעֻתְּדָה
רָאָה בְּסִבְלוֹת עִם לְבָדָד/ הַלוּדִי / לִיהוּדִי —
מַכֶּה אוֹתוֹ,וְיוֹם אֵיד / לְצַלְעוֹ בִּרְמִיָּה
וַיִּפֶן כֹּה וָכֹה ובְמַדֻּוּחִים
פִּתְאוֹם חֲמָתוֹ בָּעֲרָה בּוֹ
וְאֵשׁ תּוּקַד בְּקִרְבּוֹ
נָקָם צָמַח בְּלִבּוֹ
וּבְאוֹיְבוֹ / הֵבִיא צוּר חַרְבּוֹ
כנפי שחר
וא-ל לו מדד — ענש אותו באותה מדה, הוא טיבע ילדי ישראל במים אף הקב״ה טיבעו עם עמו בים. ילידי… — דברי ה׳: בתוך אותו הנהר שבו השמיד פרעה את ילידי, בני בכורי, משם יהיה הגואל. לבה ובשרה… — רגשותיה ורחמגותה התעוררו להילחם נגד גזירת אביה. ילדה — מרים. מפטמת הדד — מראש השד. פקדי — צוי. אועיד — אזמין, אקרא. דהר… — גדל מהר והיה יפה כמו פרח. קראתהו — קראה לו שם. ממים משיתיהו, משה הוא — היות ומשיתי, הוצאתי, אותו מן המים לכן ייקרא ״משה״. אך אכלתהו… — שיעורו: אך אכלתהו קנאה חצבה תוך לבו, אך, למרות שהיה בבל טוב בבית המלבות, קנאת עמו הסובל אכלתהו וחפרה תוך לבו. ארבה ועותדה — קנאה אשר היתה טמונה תוך לבו ומעותדת להתקומם, להנקם.
מָחָר בָּרְחָבָה / גַּם בִּמְרִיבָה / יָדוֹ הָדָה
וַיּוֹכַח לָרָשָׁע וַיָּעַד. / שׁוֹדְדִי / שׁוֹדְדִי, —
אָמַר, מִי שָׁמְךָ פָּקִיד / הַלְהָרְגֵנִי בִּצְדִיָּה?
יָ-הּ, סְעָדֵנִי בְּחַסְדְּךָ סְעָדָה / סַעַד מִמָּךְ אֶשְׁאֲלָה, תִּסְעַד —
מִסְעָדִי / מִסְעָדִי / בִּימִינְךָ תִּהְיֶה סוֹעֵד / אֶצְעֲדֵי צְבִיָּה:
דִּבְרֵי נִרְגָּן זֶה יָרְדוּ כְּחוֹחִים —
תּוֹךְ לֵב מֹשֶׁה. נָם בְּלֵב נִשְׁבָּר —
אָכֵן נוֹדַע הַדָּבָר
וְיִבְרַח אֶל הַמִּדְבָּר
וְגָבַר/ בְּמִדְיָן עָבַר
בֵּית רְעוּאֵל בָּא / כְּאִישׁ צָבָא / עַל נוֹעָדָה
בַּת חֵיקוֹ, צִפּוֹרָה, כִּי בָּא גָּד / מְדַדֶּה / מְדַדֶּה —
מוֹשִׁיעַ־עַם וְנָגִיד / מִמָאֲּפֵלְיָה:
קַיָּם נִגְלָה בַּסְּנֶה תּוֹךְ שִׂיחִים
סְנֶה בּוֹעֵר, אֻכָּל אֵינֶנּוּ
מַדּוּעַ ל־א תֹּאכְלֶנּוּ
תָּמַהּ עַל אֵשׁ, מָה מֶנּוּ?
עִנְיָנוֹ? / וַיַּטֶּה אָזְּנוֹ
עַל הַר חוֹרֵבָה / תּוֹךְ לֶהָבָה / בַּחֲרָדָה
שָׁמַע קוֹל הָאֵ-ל, וְלוֹ הֻגַּד: / מַסָּדִי / מַסָּדִי,
רָאִיתִי צָרַת יָדִיד / מֵעַם זְעוּמֵי יָ-הּ":
הלודי… — ראה המצרי מכה יהודי בנוסף שאותו יום המיט אסון על אשתו, שטימא אותה במרמה. ויפן כה וכה ובמדוחים — הסתכל לצדדים שאין מי שרואה, והסתכל במדוחים, כאן: הניאוף והמכות; מדוחים, נטיה מדרך הישר. נקם צמח — התעורר. צור חרבו — חרבו החדה. מחר… — וגם למחרת ברחוב התערב בקטטה והוכיח בדברים לרשע והתרה בו. שודדי… — איש חמס ושוד, אמר ה״רשע״. פקיד — שר ושופט. בעריה — בכוונה, בזדון. נרגן — רכיל, מלשין. בחוחים — כמו קוצים. נם — נאם, אמר. וגבר… — במדין אשר שם הלך, גם שם גבר על הרועים שגירשו בנות יתרו מלהשקות צאן אביהן. מכל הנ״ל רואים אנו את משה נלחם תמיד נגד העוול ואי-הצדק. נועדה — מיועדת ומזומנת להיות אשתו. גד — מזל טוב כנוי לבעל ביחס לאשתו. מדדה — כאן: רועה, שמתנהל לאטו עם הצאן. מושיע… — שיעורו: נגיד ומושיע עם; נגיד, כאן: קצין וראש. ממאפליה — מחשכת השעבוד הכבדה. בסנה — שיח קוצני. אכל איננו — איננו נשרף. תמה — התפלא. מה מנו? ענינו? — במה הוא נבדל משאר אילנות? ולו הוגד: ״מסדי… — שמע קול האומר: ״משה, משה, ראיתי צרת ידיד״. ראה מעשה חרש. ״מעם זעומי י־ה״ — הסובל מעם אשר זעם ה׳.