פגיעות בחיי הדת במרוקו-אליעזר בשן-,תעודה מספר 18
תעודה מספר 18
F099/154 Comité Central 27 Rue de Trevise No 8975
Alliance Israélite Universelle Paris, le 27 Février 1873
Sir John Hay Monsieur le Consul Tanger
La sollicitude vigilante dont votre Gouvernement entoure les Israelites du Maroc, la sympathie que vous leur temoignez nous font un devoir d'appeler votre attention sur un acte de violence commis par le Gouverneur de Rabbat. Le 26 Octobre dernier, les bouchers Israélites de cette ville ont été forcés par lui, après une vaine résistance, de rompre le repos de Samedi et de saler des tetes de supplicates. Il y a un edit du Sultan qui defend aux fonctionnaires d'imposer aux Juifs des travaux qui leurs repugnent, et le fait précédent n'a pu se produire qu'au mepris de la volonté impérialé. D'autres actes de persécutions, et meme de cruauté, nous sont signalés. A Mequinez, au mois d'Août 1872, le Gouverneur obligeait égalament les Israélites à travailler les Samedis et jours de fête. Le triste honneur de surpasser en intolérance et en cruauté les fonctionnaires marocains était réservé a un Européen. Vous connaissez l'affaire de ce malhereux Bensimjon, de Larache, tué sur les ordres et sous les yeux d'un agent du Consulat Espagnol. Nous adressons a ce sujet des réclamations à Mons' le Ministre des affaires Etrangères d'Espagne, qui est seul en mesure de faire justice en cette circonstance, mais nous attendons de vous, Monsieur le Consul, que vous cherchiez à faire connaître au pouvoir central les faits de Rabat et de Mequinez, à obtenir la répression de pareils excès, et en général à proteger les Israélites auprès du Sultan contre l'arbitraire des fonctionnaires indigènes. Nous espérons que vous inspirant des seuls sentiments de justice et d'humanité, vous voudrez bien sontenir, dans ses efforts vers une condition meilleure, une population malheureuse, abaissée par la persécution, et par cela même digne de sympathie.
Agréez, Monsieur & c Pour le Comité Central
Le Président Signed Ad. Crémieux
Le Secrétaire adjoint (signed), Theodore Loeb
פגיעות בחיי הדת במרוקו-אליעזר בשן
עמוד 212
כתיבת תגובה