שירת האבנים-אשר כנפו-שלום אלדר-שירה מופלאה על מצבות בתי העלמין במוגדור-רַבָּנִים-. יט. כה״ר מָרְדְּכַי צָרְפָתִי זַ״ל- דִּבְרֵי תּוֹרָה הָיוּ שַׁעֲשׁוּעָיו
יט. כה״ר מָרְדְּכַי צָרְפָתִי זַ״ל
דִּבְרֵי תּוֹרָה הָיוּ שַׁעֲשׁוּעָיו
כתובת מצבת המנוח הרב מרדכי צרפתי שהתורה הייתה שעשועיו יומם ולילה. התפרנס בדוחק והסתפק במועט. רבי מרדכי זכה לכינוי ׳בבליוטק׳ הן בשל חיבתו הרבה לספרים והן בשל היותו ׳ספריה מהלכת׳ כפשוטו, משום שהיה נוהג להלך שבכיסי מעילו נשא ספרים למכירה או לשם עיון. אקרוסטיכון: מרדכי צרפתי נ״ע.
חריזה: אב // אב // גג // גג
אַשְׁרֵי מִי שֶׁעָמְלוּ בַּתּוֹרָה וְנִפְטַר בְּשֵׁם טוֹב
מַצֶּבֶת קְבוּרַת אִישׁ תָּם, חֵטְא לֹא טָעַם
לֹא יָדַע יְרֵא אֱלֹקִים וְסָר מֵרָע
דִּבְרֵי תּוֹרָה הָיוּ שַׁעֲשׁוּעָיו לֹא זוּלָתָם
כָּל־יָמָיו חָפֵץ בַּתּוֹרָה לָהּ יִקָּרֵא רֵעַ
יַעַן נַפְשׁוֹ בְּתוֹרַת ה׳ חָשְׁקָה לַיְלָה וְיוֹמָם
צָעֲדוּ רַגְלָיו וּמֵחַיִל אֶל חַיִל הָלַךְ
רָץ לְכָל מִצְוָה קַלָּה כְּבַחֲמוּרָה
פַּת בְּמֶלַח אָכַל וְשָׁתָה מַיִם בִּמְשׂוּרָה
- תָּרַם כָּל מִרְצוֹ וְכֹחוֹ בָּאֲפֵלָה כָּאוֹרָה
יָדוּעַ לְכֹל בָּאֵי שַׁעַר עִירוֹ יְדִיעָה בְּרוּרָה
עִם נַפְשׁוֹת הַצַּדִּיקִים וְהַחֲסִידִים קְשׁוּרָה
זש״ה כה״ר מָרְדְּכַי צָרְפָתִי זַ״ל
- מ״כ בְּיוֹם י״ד לֵחוֹ[וְדַשׁ] סִיוָן שְׁנַת התשכ״א.
- 2. חטא לא טעם: ראה שפתי כהן על ויק׳ א,יא ד״ה ׳שעונג הצדיק הוא ללכת בשליחותו של מקום… לפי שאינו מתיירא מן המקטרגים, שמעולם לא טעם טעם חטא ולא נתלכלכו בגדיו ואינם צריכים לא כיבוס ולא ליבון׳. 4. דברי… שעשועיו: על סמך הכתוב בתה׳ קיט,צב ׳לולי תורתך שעשעי אז אמרתי בעניי'. 5. לה יקרא רע: ביטוי ייחודי, בשבח המנוח שהפך את התורה לרע. 8. קלה כבחמורה: על פי בבלי נדרים לט/ב ד״ה ׳אמר ליה אביי וכל מצות מי יש שיעור למתן שכרן והא תנן הוי זהיר במצוה קלה כבחמורה שאין אתה יודע מתן שכרן של מצות׳. 9. פת… במשורה: כמאמר המשנה באבות פרק ו,ד 'כַּךְ הִיא דַּרְכָּהּ שֶׁל תּוֹרָה, פַּת בְּמֶלַח תֹּאכַל וּמַיִם בִּמְשׂוּרָה תִּשְׁתֶּה וְעַל הָאָרֶץ תִּישַׁן וְחַיֵּי צַעַר תִּחְיֶה וּבַתּוֹרָה אַתָּה עָמֵל... ׳. 10. באפלה כאורה: ביטוי מושאל, שכוונתו בימיו הטובים בבריאות תקינה וגם בימים שחש ברע. ראה ספר אבודרהם ־ תפלת ערבית של מוצאי שבת ד״ה ׳תוציאנו מאפילה לאורה שעל ידו נצא מזה הגלות שהוא כאפלה לימות המשיח שיהיה לנו כאורה במהרה בימינו׳. 11. ידיעה ברורה: שמו הטוב, צדקותיו שקדנותו בלימוד התורה ומעשיו הטובים, הולכים לפניו.
עמוד 79
19/03/2026
יט. כה״ר מָרְדְּכַי צָרְפָתִי זַ״ל
דִּבְרֵי תּוֹרָה הָיוּ שַׁעֲשׁוּעָיו
כתובת מצבת המנוח הרב מרדכי צרפתי שהתורה הייתה שעשועיו יומם ולילה. התפרנס בדוחק והסתפק במועט. רבי מרדכי זכה לכינוי ׳בבליוטק׳ הן בשל חיבתו הרבה לספרים והן בשל היותו ׳ספריה מהלכת׳ כפשוטו, משום שהיה נוהג להלך שבכיסי מעילו נשא ספרים למכירה או לשם עיון. אקרוסטיכון: מרדכי צרפתי נ״ע.
חריזה: אב // אב // גג // גג
אַשְׁרֵי מִי שֶׁעָמְלוּ בַּתּוֹרָה וְנִפְטַר בְּשֵׁם טוֹב
מַצֶּבֶת קְבוּרַת אִישׁ תָּם, חֵטְא לֹא טָעַם
לֹא יָדַע יְרֵא אֱלֹקִים וְסָר מֵרָע
דִּבְרֵי תּוֹרָה הָיוּ שַׁעֲשׁוּעָיו לֹא זוּלָתָם
כָּל־יָמָיו חָפֵץ בַּתּוֹרָה לָהּ יִקָּרֵא רֵעַ
יַעַן נַפְשׁוֹ בְּתוֹרַת ה׳ חָשְׁקָה לַיְלָה וְיוֹמָם
צָעֲדוּ רַגְלָיו וּמֵחַיִל אֶל חַיִל הָלַךְ
רָץ לְכָל מִצְוָה קַלָּה כְּבַחֲמוּרָה
פַּת בְּמֶלַח אָכַל וְשָׁתָה מַיִם בִּמְשׂוּרָה
- תָּרַם כָּל מִרְצוֹ וְכֹחוֹ בָּאֲפֵלָה כָּאוֹרָה
יָדוּעַ לְכֹל בָּאֵי שַׁעַר עִירוֹ יְדִיעָה בְּרוּרָה
עִם נַפְשׁוֹת הַצַּדִּיקִים וְהַחֲסִידִים קְשׁוּרָה
זש״ה כה״ר מָרְדְּכַי צָרְפָתִי זַ״ל
- מ״כ בְּיוֹם י״ד לֵחוֹ[וְדַשׁ] סִיוָן שְׁנַת התשכ״א.
- 2. חטא לא טעם: ראה שפתי כהן על ויק׳ א,יא ד״ה ׳שעונג הצדיק הוא ללכת בשליחותו של מקום… לפי שאינו מתיירא מן המקטרגים, שמעולם לא טעם טעם חטא ולא נתלכלכו בגדיו ואינם צריכים לא כיבוס ולא ליבון׳. 4. דברי… שעשועיו: על סמך הכתוב בתה׳ קיט,צב ׳לולי תורתך שעשעי אז אמרתי בעניי'. 5. לה יקרא רע: ביטוי ייחודי, בשבח המנוח שהפך את התורה לרע. 8. קלה כבחמורה: על פי בבלי נדרים לט/ב ד״ה ׳אמר ליה אביי וכל מצות מי יש שיעור למתן שכרן והא תנן הוי זהיר במצוה קלה כבחמורה שאין אתה יודע מתן שכרן של מצות׳. 9. פת… במשורה: כמאמר המשנה באבות פרק ו,ד 'כַּךְ הִיא דַּרְכָּהּ שֶׁל תּוֹרָה, פַּת בְּמֶלַח תֹּאכַל וּמַיִם בִּמְשׂוּרָה תִּשְׁתֶּה וְעַל הָאָרֶץ תִּישַׁן וְחַיֵּי צַעַר תִּחְיֶה וּבַתּוֹרָה אַתָּה עָמֵל... ׳. 10. באפלה כאורה: ביטוי מושאל, שכוונתו בימיו הטובים בבריאות תקינה וגם בימים שחש ברע. ראה ספר אבודרהם ־ תפלת ערבית של מוצאי שבת ד״ה ׳תוציאנו מאפילה לאורה שעל ידו נצא מזה הגלות שהוא כאפלה לימות המשיח שיהיה לנו כאורה במהרה בימינו׳. 11. ידיעה ברורה: שמו הטוב, צדקותיו שקדנותו בלימוד התורה ומעשיו הטובים, הולכים לפניו.
שירת האבנים-אשר כנפו-שלום אלדר-שירה מופלאה על מצבות בתי העלמין במוגדור-רַבָּנִים-. יט. כה״ר מָרְדְּכַי צָרְפָתִי זַ״ל- דִּבְרֵי תּוֹרָה הָיוּ שַׁעֲשׁוּעָיו
כתיבת תגובה