מורשת יהדות מרוקו

La famille Massod

La famille Massod a marque de son empreinte quelques documents et actes notaries propres a la communaute : «Oulad Massod yadin L’aryouats». Ils sont probablement cousins avec un certain Chlomo Ben L’aryous mentionne dans 1’Epitre genealogique de Fes (Cf. Fes vehakhameha, vol. 1, p. 137).

–1 –

Rabbi Avraham Benhamou (surnomme Massod)

Cette personne imposante et vaiilante etait tres accueillante, et il eut l’honneur et le privilege d’heberger le venere Rabbi Yaakov Abouhatsira Z.TS.L. Ses enfants sont:

Massod       2

Mrima         –

Aouicha      –

Louiha        –

-2-

Rabbi Massod Benhamou Massod

Cet homme franc et sincere avait le coeur sur la main. Scs enfants se nommerent:

Avraham    3

Aharon       4

Esther         –

Saouda       –

Aouicha      ־

Rabbi Massod Benhamou Massod

Ce chef de la famille fut unanimement loue et respecte. Le nom de son fils est:

Moche         11

– 11 –

Rabbi Moche Benhamou Massod

Cet Homme fut poli et aime des hommes et de D-ieu. Ses enfants sont:

Aharon       12

M'siad         13

Yaakov       14

Yossef        15

Louiha        –

Rabbi Aharon Benhamou Massod

Cette personne fut droite et integre. Aucun effort ne lui fut trop penible. II fut d’un grand altruisme. Ses enfants s’appellent:

Yaakov       16

Stira  –

Saouda       •־

Louiha        –

Mrima         –

– 13-

Rabbi M’siad Benhamou Massod

Ce vieillard venAerable et compatissant montrait beaucoup d’egards envers les Sages. Ses enfants furent:

Moche         17

Chlomo       18

Marie –

Louiha        –

Nonna (Ninette)

Rabbi Yaakov Benhamou Massod

Cc rabbin fut un personnage diligent, qui adora la Torah et s'en fit le champion. Ses enfants se prenomment:

Aharon       19

Moche         20

Saouda       –

Nouna         –

Zhari –

Fanny         –

Aouicha

Mrima..

Maha….

Stira 

Rahel….

-15-

Rabbi Yossef Benhamou Massod

Cet hommc eut un esprit noble. II fut pieux et genereux. Le nom de ses enfants est:

Moche         21

Aharon       22

Chimon       23

Makhlouf.   24

Maimon      25

– 16 –

Rabbi Yaakov Benhamou Massod

Cette personne fut assassinee. II n’a pas laisse de progeniture.

– 30 –

Rabbi Massod Benhamou Massod (surnomme M’siad)

Cer homme fut un chef de famille influent, qui s’attela avec diligence aux bonnes oeuvres. Ses enfants furent:

Chmoucl     31

Eliahou       32

Stira  –

Louiha        –

– 31 –

Rabbi Chmouel Benhamou Massod

Ce rabbin incarna le parfait veteran. Ses vertus eblouissantes et sa prodigalite proverbiale ont rendu son souvenir imperissable. Ses enfants se nomment:

Massod       33

Rahamim    34

Moche         35

Louiha Saouda Maha.., Nouna, Stira…. Mrima,

Rabbi Eliahou Benhamou Massod

Cette personne fut noble et n'a jamais neglige les necessiteux. Ses enfants furent:

Massod       36

Moche         37

David                    38

Simha         –

Mrima         ־

Rabbi Chlomo Benhamou Massod

Cet hormme plein d’enthousiasme et religieux, fut un grand philanthrope. Ses enfants se prenomment:

Chimon       41

Eliahou       42

Rahamim    43

Chmouel     44

Aouicha      –

Saouda       –

Louiha        –

-41 –

Rabbi Chimon Benhamou Massod

Cette personne fut un notable de la communaute juive de El Aioun, et un membre fidele de la Hevra Kadicha. Ses enfants sont encore vivants.

Rabbi Yossef Benhamou Massod

Cet homme allia a ses nobles origines une devotion et un altruisme sans egaux. Le nom de ses enfants est:

Aharon (Hnino)    51

Chlomo       52

Massod       53

Stira  –

־־ 51״

Rabbi Aharon Benhamou Massod

Ce rabbin fut tres scrupuleux. Pieux et austere, il eut toujours la conscience nette et tranquille. Le nom de ses enfants fut:

Chlomo       54

Yossef        55

Saadia         56

Myriam       –

Saida ־

Zhari –

Rabbi Chlomo Benhamou Massod

Ce rabbin prompt et enjoue observa les mitsvot avec zele. II pourvut largement aux besoins des pauvres. Le nom de ses enfants fut:

Itshac          57

Rahamim    58

Avraham    59

Acher          60

Moche         61

Yossef        62

Saouda       –

Myriam       –

-53-

Rabbi Massod Benhamou Massod

Ce fut un etre sobre et modeste ne pouvant que plaire aux hommes et a D-ieu. Le nom de ses enfants fut:

Yossef        63

Rahamim    64

Chmouel     65

Autrcs ancetres de la famille : lcs freres Rabbi Itshac et David surnommes Massod.

-70-

Rabbi Itshac Benhamou Massod

Cc fut un etre extraordinairement lucide et non moins sensible aux conditions sociales des pauvres. Le nom de ses enfants fut:

Eliahou       72

Avraham    73

Saida ־

Mrima         –

Aouicha      –

– 71״

Rabbi David Benhamou Massod

Cette personne s’en tint strictement a la Torah et a la priere. Etudiant sagace, il etait bienveillant et se merita sa bonne renommee. Le nom de ses filles fut:

Jeanne         ־

Aouicha      –

Louiha        –

Autrcs ancetres de la famille : lcs freres Rabbi Itshac et David surnommes Massod.

-70-

Rabbi Itshac Benhamou Massod

Cc fut un etre extraordinairement lucide et non moins sensible aux conditions sociales des pauvres. Le nom de ses enfants fut:

Eliahou       72

Avraham    73

Saida ־

Mrima         –

Aouicha      –

– 71״

Rabbi David Benhamou Massod

Cette personne s’en tint strictement a la Torah et a la priere. Etudiant sagace, il etait bienveillant et se merita sa bonne renommee. Le nom de ses filles fut:

Jeanne         ־

Aouicha      –

Louiha        –

Rabbi Eliahou Benhamou Massod

Ce  rabbin mena de front deux activites complemcntaires : l'etude de la Torah et la bienfaisance. Ce fut un etre fidele, ardent et passionne. Le nom de ses filles est:

Maha –

Aouicha      –

Saouda       –

Mrima         –

׳73״

Rabbi Avraham Benhamou Massod

Cet homme noble et pur na pas laisse dc progeniture.

-80-

Rabbi Massod Benhamou Massod (ben Zrioul)

Ennemi du peche et amant de la Torah, ce rabbin n’a cesse de proner le bien. Son fils s’appelle :

Itshac          81

-81 –

Rabbi Itshac Benhamou Massod

Cet homme prona les vertus de  l'integrite et de la simplicite. Ses enfants s’appellent:

Massod (fils         de Aouicha)          82

David          83

Fortune       –

Elise  ־

Marinette    –

Esther (fille de Aouicha)          –

La famille Benhamou Massod –Debdou