CONCILE DES RABBINS DU MAROC DES 15 ET 16 DÉCEMBRE 1953
Direction des Affaires Chérifiennes
Institutions Israélites
au Maroc
5me Conseil Annuel des Grands Rabbins du Maroc
TEKANOTS
CONCILE DES RABBINS DU MAROC
DES 15 ET 16 DÉCEMBRE 1953
Le 5e Conseil annuel des Grands Rabbins du Maroc, s’est tenu à Rabat au siège du Haut Tribunal Rabbinique les 9-10 Tebett 5714 correspondant aux 15-13 Décembre 1953, sous la présidence du Haut Tribunal Rabbinique et de M. BOTBOL, Inspecteur des Institutions Israélites du Maroc, représentant M. le Conseiller du Gouvernement Chérifien.
Etaient présents :
H.T.R.
Rabbin Saül ABEN DANAN, Président
» Mikaël Issakhar ENCAOUA, Vice-Président » Simon COHEN, Conseiller
FES
» Haïm David SERERO, Président » Ydidia MONSONEGO, Rabbin-Juge » Meir ISRAËL, Rabbin-Juge
CASABLANCA
» Haïm David BENSOUSSAN, Président
» Jacob BERDUGO, Rabbin-Juge
» Chalom MESSAS, Rabbin-Juge
MARRAKECH
|
» |
Maklouf ABEHSERA, Président |
|
)) |
Joseph Haïm MIMRANE, Rabbin-Juge |
MEKNES |
» |
Rahamim LEVY, Rabbin-Juge |
|
» |
Raphaël Baruk TOLEDANO, Président |
RABAT |
» |
Joseph MESSAS, Rabbin-Juge |
|
» |
Mimoun H. OHAYON, Président |
|
» |
Yhouchouah MAMANE, Rabbin-Juge |
OUJDA |
» |
David LASRY, Rabbin-Juge |
|
» |
Ephraïm Chalom ENCAOUA, Président |
SEFROU |
» |
Sion ABEN DANAN, Rabbin-Juge |
PORT-LY AUTE Y |
» |
David OBADIA, Rabbin-Délégué |
|
» |
Yahia BENARROSH, Rabbin-Délégué. |
Y assistaient également des membres du Conseil des Communautés Israélites du Maroc, M. J. Dahan, secrétaire général de ce Conseil, empêché, s’étant fait excuser, et MM. J. H. Elmaleh, A. Ohayon et S. Oiknine, greffiers au Haut Tribunal Rabbinique.
CÉRÉMONIE D'OUVERTURE
Il est 9 h. 30 lorsque M. COUSTAUD, Conseiller Adjoint du Gouvernement Chérifien accompagné de M. CASANOVA, Chef du Service du׳ Personnel à la Direction des Affaires Chérifiennes, et de Mr M. BOT- BOL, Inspecteur des Institutions Israélites du Maroc, fait son entrée dans la salle.
- COUSTAUD a pris la parole en ces termes :
Monsieur le Grand Rabbin,
Messieurs,
Il est de tradition que le Conseiller du Gouvernement Chérifien: inaugure les travaux du Concile des Grands Rabbins du Maroc.
- de la Tour du Fin qui devait personnellement présider cette séance, appelé à Paris par les devoirs de sa charge, m’a chargé de l’excuser auprès de vous et de le remplacer.
Nous savons tous combien sont utiles et importants vos travaux. Le statut personnel et successoral des Israélites marocains a constamment besoin d’être adapté à l’évolution profonde de vos communautés. Vous l’avez compris, et les résultats sont venins encourager vos initiatives. Rabat veus voit réunis, pour la 5ème fois, pour étudier d’autres adaptations. Et je constate à la lecture de l’ordre du jour que vous avez du pain sur la planche.
Il est pourtant une ombre à ce tableau. Les Communautés israéli- tes ont subi au cours de l’année qui s’achève, une lourde perte en la personne de deux de leurs plus vénérés grands rabbins :
Le Grand Rabbin Ichoua BERDUGO, ex-Grand Rabbin du Maroc décédé à Meknès et le Grand Rabbin Moché ZRIHEN, Président en retraite du Tribunal Rabbinique de Marrakech.
Je tiens, au nom de l’Administration, à saluer la mémoire de ces magistrats qui ont grandement honoré la justice rabbinique.
Messieurs,
En souhaitant plein succès à vos travaux, je déclare ouvert votre 5ème Concile.
Comme les années précédentes, mon collaborateur, M. BOIBOL, assurera la présidence de vos séances de travail et me communiquera vos vœux et vos décisions.
Après lui, le Président ABEN DANAN s’est ainsi exprimé :
J’exprime à Monsieur le Conseiller COUS T AUD ma profonde reconnaissance pour l’honneur qu’il nous fait d’assister à l’inauguration de nos travaux.
Je saisis cette occasion pour adresser à Monsieur le Conseiller de la TOUR DU PIN l’hommage de notre Concile en témoignage de la vive sympathie qu’il nourrit à l’égard du judaïsme marocain. Puisse l’Eternel l’en récompenser.
Notre amicale gratitude va à M. l’Inspecteur M. BOTBOL pour son activité toujours fructueuse.
A vous tous, mes collègues, je souhaite la bienvenue.
A la vue de l’aspect solennel de cette assemblée une joie profonde envahit tout mon être.
Je vous convie chers frères à délibérer sur. les questions inscrites à l’ordre du jour avec la logique la plus pure digne des grands rabbins.
Nous prions l’Eternel de nous conduire dans le vrai chemin et de nous assister dans nos travaux.
Après une courte suspension de séance et après que les personnalités prirent congé des rabbins, les travaux commencèrent sous la présidence de M. BOTBOL et du Grand Rabbin DANAN.
CONCILE DES RABBINS DU MAROC
DES 15 ET 16 DÉCEMBRE 1953